HJ

大切なものは目では見えないから、心を澄ます。そうして感じる輝きをひとつずつ集めてつくる世界。
美しく豊かで、ここにしかないものを。

Keeping a clear mind as what is essential is invisible to the eye: A space collecting these shining works with courtesy.
Fully enjoy the beauty at no other place than here.

2023.10.19・11.9.thu / 10.21・11.11.sat

2023.10.19・11.9.thu / 10.21・11.11.sat

簡易金継ぎ

割れたものが金継ぎされると、どうしてこうも胸をしめつけるようにキュンとするのでしょう。あの割れた時の落ち込みから、また別の形で愛でれる感覚。割れた部分を修復するのだから、誰でも同じと思いきや、違うのです。その人、その人で。もちろん、時間も労力もかかるのだからどれでもやろうとは思えません。大切にしていたものだからこそ、直して手元に置いておきたいものです。それを、自分でできたら、その時間もまた、なんともいえない愛おしい時間です。ゆうかさんとの金継ぎの時間は、やさしいです。静かでやさしい時間です。ぜひ、この時間をまた皆様と持ちたいと思います。

2023.10.8 sun 11:00〜16：00 ※雨天決行

2023.10.8 sun 11:00〜16：00 ※雨天決行

暑かった夏が過ぎ去って、心地よい季節が来ました。落ちていた食欲も少しずつ戻ってきて、おいしいものが食べたくなってきませんか？抜群に美味しくてやみつきなBON DABON のペルシュウを筆頭に、絶品のパンや焼菓子、ワイン、パスタやドリンクたち。とにかくおいしいものを存分に楽しんでいただきたいから、久しぶりにHJ MARCHÉ を開催します。心おきなく楽しみつくしてください！久しぶりにみなさまとお会いできることをとても楽しみにしています。

2023.10.7.sat 12:00 / 17:00

2023.10.7.sat 12:00 / 17:00

翠門亭 | Special Collaboration Lunch ＆ Dinner “SABOTEN”

大阪の堀江にあるメキシカンレストラン「S a b o t e n / 覇王樹」。カジュアルに絶品タコスなどを楽しめるメキシコ料理店のシェフであるウィリー・モンロイ氏は、今年の春には「N o m a 」のキッチンメンバーとして活躍するなど新たな表現にも挑戦し続け、今注目を集めています。今回は特別にそんな彼のガストロノミックな特別なコースをみなさまにご用意します。ボンダボンの多田昌豊氏、大阪・京町堀のカウンターの中から体現する名バルマン、プントエリーニアの鎌田和佳氏、ルシュクレクールの横田益宏氏。バックボーンとする国は違いますが、それぞれ日常の生活に近い場所から食を提供しているそんなメンバーたちが集結し、一夜限りのジャズのセッションのような爆発的な熱量のコースたちをお届けします。

2023.9/27 wed - 10/1 sun　11:00 / 13:30

2023.9/27 wed - 10/1 sun　11:00 / 13:30

翠門亭 | SPECIAL EVENT 長月の料理

中秋の名月の頃、秋の精進料理の会を開催します。銀杏、山の芋、椎茸、蓮根、南瓜、落花生。あつい夏のエネルギーを蓄えた秋の実りは、長い冬に備える私たちの心体を支えてくれます。秋が深まるこの季節に耳を傾けて、食材の変化を楽しみながら、料理長が手間ひまかけた清く美しくおいしい品々。「あぁ、おいしい。」口に含んだ瞬間にわかるおいしさ。心体がよろこぶ料理たち。翠門亭では、まだまだ精進料理の可能性を模索する日々が続いています。美しい実りある秋の季節に美しい精進料理を。

2023.9.14.thu - 9.23.sat　11:00−16:00

2023.9.14.thu - 9.23.sat　11:00−16:00

柏木千繪・柏木圭展 “光の器”

「あなたのような器だよ」と教えてもらったのが、千繪さんの作品でした。「質実剛健」、そして、たおやかで豊か。それが、私が感じる千繪さんの作品たちです。いつまでも共に過ごしていたいと思う品々。私が嫁いですぐの頃、お弁当用に箸入れを探していました。ずっと愛せるものを。そこで出会ったのが圭さんの箸入れでした。16年前のことです。とりあえずではなくて、ずっと愛せるものとの出会いは、何とも言えない安心感を与えてくれます。おふたりに出会えたことに、私は深く感謝しています。ぜひ、この機会にみなさまの人生と共に歩んでくれるであろう品々と出会ってください。身を委ねたくなるような確かさを感じ取ることができるはずです。

愛着が生まれる上質で豊かなものとの出会いを。

あたり前のおいしいをここに。思わず笑みがこぼれるおいしいものを。

奇数月の第二土曜日の朝3時間のみ開催するおいしいものが集う朝市。

貴重な学びの時間へ。五感を研ぎ澄まして、好きなことを追求する時間。楽しく健やかに生きるために。

NEWS

夏期休業のお知らせ

年末年始休業のお知らせ

臨時休業のお知らせ

夏期休業のお知らせ

GW休業のお知らせ

HJ GALLERY
631-0061 奈良県奈良市三碓2-4-13-2
T：0742-52-5000

OPEN : 木・金・土　11:00-16:00
駐車場あり
ペット、10歳未満のお子様の入店はご遠慮願います

店内の撮影はご遠慮願います

電車でお越しのお客様
近鉄奈良線　富雄駅より徒歩8分

車でお越しのお客様
第二阪奈有料道路　壱分インターより車で12分
※専用駐車場をご用意しております。

HJ GALLERY
2-4-13-2, Mitsugarasu, Nara-shi, Nara 631-0061, Japan
T : 0742-52-5000

OPEN : Thu, Fri, Sat 11:00-16:00
Parking lot available
Pets and children under 10 years old are not allowed in the gallery.

Guests arriving by train
8-minute walk from Tomio Station on the Kintetsu Nara Line

By car
12 minutes by car from the Daini-Hanna Toll Road, Ichibu Interchange
We have a private parking lot.

Copyright hojo Co.,Ltd. All Rights Reserved.